The Boy of the Three Years Nap by Dianne Snyder & Allen Say
https://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-02-9780395669570 @紀伊国屋書店
https://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-01-9784880120645 日本語翻訳版@紀伊國屋書店
☆受賞歴☆
A Coldcott Honor Book
☆ストーリー☆
寝てばかりいる男がいた。働くことは嫌だし、母親は寝てばかりいる息子を疎んじている。そんな男の家の隣に大金持ち一家が引っ越してきて、そこには美しい娘がいた。寝てばかりいる男は、その美しい娘を娶り、母親を幸せにする作戦を考えはじめて。。。
日本で語られている「三年寝太郎」と同じ題ですが、内容は全く異なりました。日本の物語では、3年間寝ることで力を蓄えて人々を助けた、という内容だったような気がしますが、この絵本は、自己の幸せを実現するお話でした。
☆読み聞かせるなら☆
6歳くらいから。