The Recess Queen by Alexis O' Neill
https://www.amazon.com/Recess-Queen-Alexis-Oneill/dp/0439206375/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1504286135&sr=1-1&keywords=the+recess+queen←ここで買えます@米国Amazon
https://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-02-9780439206372←ここで買えます@紀伊国屋書店
☆受賞歴☆
☆ストーリー☆
いばりんぼうの女の子のお話。Jeanは、いばりんぼうで、休み時間になると、ブランコもトランポリンもサッカーボールも自分が使った後じゃないとクラスメートに使わせない。そんな暗黙のルールがあった。ある日、転校生Keity Sueがやってきた。彼女はそんなルールを知らない。だから破ってJeanを激怒させたけれど!?
☆感想☆
どうして威張ってしまうのか、というところが、簡潔に描かれています。一緒にあそびたかったんだ、という気持ちは、おそらく本人も自覚がないものでしょう。こんな子がクラスにいるとは限らないけれど、息子に読ませてよかったなと思う本の一つです。
読み聞かせるなら:4歳くらいから。学校に通い始めて、もしJeanのようないばりんぼさんがクラスにいたら、この方法を勧めているのもいいと思います。